A cryptocurrency exchange led by Mark Karpeles that allegedly lost millions of dollars in user funds.